2025年8月24日付「しんぶん赤旗」の読書面《本と話題》で詩人の佐川亜紀さんに、ホ・ヨンソン詩集『海女たち——愛を抱かずしてどうして海に入られようか』（姜信子・趙倫子訳）を紹介していただきました。

■《本と話題　韓国の詩　日常生活の中で親しむ》筆者＝佐川亜紀さん
〈1932年に起きた済州島海女抗日闘争を蘇らせた。日本は海をも支配し、暮らしを圧迫した。〉
〈海女ひとりひとりの名前を挙げ、人生を記し、祈りを届ける。〉
〈ノーベル賞作家ハン・ガンの小説『別れを告げない』は済州島の1948年の四・三民衆虐殺事件を主題とするが、抗日海女闘争の詩も日本で深く受け止めたい。〉